Beginner · Spanish reading practice

En la habitación

At night a frightened girl tells her mum where she saw ghosts. Practise short questions and place phrases: en el armario, debajo del escritorio, debajo de mi cama, detrás del sofá.

A free Spanish reading exercise from Comigo — the iPhone app that teaches Spanish through complete, interactive comics. Try it here.

Look at the whole page first — who is there and what is happening? Then read the Spanish. Tap a bubble to hear it, and tap any word for its meaning.

Try it — this is how the app works

Every line is voiced — tap a bubble to listen, tap a word for its meaning.

A night-time comic page in blue tones: a small girl sits up in bed and calls her mother, who comes in to comfort her; the other panels show a ghost in the wardrobe, under the desk, under the bed and behind the sofa.
👆 Tap a speech bubble

Study the Spanish

Everything on the page as text: open a section when you want it.

Transcript and translation

  1. Mamá, mamá...Mum, mum...
  2. ¿Qué pasa?What's wrong?
  3. Vi un fantasma...I saw a ghost...
  4. ¿Fantasmas? No hay fantasmas.Ghosts? There are no ghosts.
  5. Sí, los hay...Yes, there are...
  6. En el armario...In the closet...
  7. Debajo del escritorio...Under the desk...
  8. Debajo de mi cama...Under my bed...
  9. ¡Y detrás del sofá!And behind the sofa!

Words on this page

Language notes

Ready for a whole story?

This page was made for the website. The Comigo iPhone app has 27 complete, interactive comic stories for beginner and intermediate learners: every line voiced, translations when you need them, and practice built around what you’ve just read.

  Get Comigo on the App Store Eligible new subscribers can try Comigo free for 7 days.