Beginner · Spanish reading practice

Invitar a alguien a salir

A page from La mentira que sigue creciendo (The lie that keeps growing), in the Ollie dice collection — page 3 of 15 in the Comigo iPhone app. Try it here.

Look at the whole page first — who is there and what is happening? Then read the Spanish. Tap a bubble to hear it, and tap any word for its meaning.

Try it — this is how the app works

Every line is voiced — tap a bubble to listen, tap a word for its meaning.

A page from La mentira que sigue creciendo (Ollie dice), an original Comigo Spanish comic.
👆 Tap a speech bubble

Want to know what happens next?

This was page 3 of 15 — the other 12 pages of La mentira que sigue creciendo (The lie that keeps growing) are in the Comigo iPhone app, every page voiced, translations when you need them, and practice built around what you’ve just read.

  Continue the story on the App Store Eligible new subscribers can try Comigo free for 7 days.

Study the Spanish

Everything on the page as text: open a section when you want it.

Transcript and translation

  1. Ah... ¿podemos hacerlo el viernes mejor?Ah... can we do Friday instead?
  2. No puedo el viernes.I can't on Friday.
  3. Vamos a casa de mi tía.We are going to my aunt.
  4. No importa...Never mind...
  5. No, no... ¡El sábado está bien!No, no... Saturday is fine!
  6. Iré a tu casa a las siete.I'll come to your house at seven.
  7. Nos vemos entonces.See you then.

Words on this page

Language notes